Форум » Фильмы » Сериал "Последнее королевство" по Бернарду Корнуэллу » Ответить
Сериал "Последнее королевство" по Бернарду Корнуэллу
csforester: Делимся впечатлениями об экранизации "Саксонских хроник" Бернарда Корнуэлла, сериале "Последнее королевство".
Ответов - 5
csforester: Отзыв на сериал с "Форума литературы приключений": Посмотрел 1 серию "Последнего королевства" по Бернарду Корнуэллу. Учитывая отзыв Корнуэлла, выразившего недовольство, что экранизацию его саги хотят позиционировать, как "английскую Игру престолов" (см. линк на интервью в теме Джорджа Мартина), скажу кратко: сюжет, атмосфера, варварский дух "старины глубокой" в "Последнем королевстве" переданы великолепно. Фильм жесткий, реалистичный, но выдержанный, без демонстративной пошлятины. Все что нужно четко обозначено за миг до смены кадра. Динамика эпизодов, быт, кровь, пот и суровая психология людей иного времени подаются очень грамотно, стремительно. Надеюсь, что и в дальнейшем сериал не скатится в новомодные тартарары. Ссылка на источник: http://adventures.unoforum.ru/?1-11-0-00000011-000-0-1-1444951676
csforester: С пылу с жару вторая серия в озвучке наших уважаемых коллег из группы "Исторический роман": https://vk.com/translators_historicalnovel?w=wall-76316199_492
csforester: Третья серия: http://vk.com/translators_historicalnovel?w=wall-76316199_584
csforester: Уже седьмая серия "Последнего королевства" в озвучке от группы "Исторический роман: https://vk.com/translators_historicalnovel?w=wall-76316199_1026
csforester: Переведена и выложена последняя серия первого сезона сериала: https://vk.com/translators_historicalnovel?w=wall-76316199_1133
полная версия страницы