Форум » Книги и герои » Том Кидд » Ответить
Том Кидд
Reader: Издательство "Издательство Мир книги" выпустило роман Джулиана Стоквина "Quarterdeck" из серии о Томе Кидде, в русском переводе он имеет дурацкое название "Укротители моря". Тираж 13500 экз., так что все желающие смогут приобрести. Насколько хороший перевод- не скажу, только что купил, еще не читал.
Ответов - 13
Ustas: отсканен
Самаритянин: Читаю сагу про Кидда, сейчас на девятом томе. Около года безрезультатно рыскал в поиске "Victory", аж аудиокнигу скачал. Но прошлой неделью повезло. Нашел две последние книги про Кидда: Victory и Conquest (2010 и 2011) в формате *.mobi. Естесственно, на английском. Выложил на Флибусту, искать по "Стоквин".
csforester: Спасибо за наводку, скоро выложу обе на сайте. Кстати, как вам серия в целом? В смысле общего уровня по сравнению с другими авторами и внутреннего развития (хуже-лучше последующие тома по сравнению с первыми)?
Самаритянин: Ходульно как-то. Будто мерикан писал. Мне больше Обри-Мэтьюрин по душе. Да еще технология... Я все книжки в fb2 конверчу, а киддовские pdf-ы так погано файн-ридером оцифровались, что насилу читаю, а вычитывать лень. Одолею и забуду.
csforester: В целом согласен. На мой взгляд, развитие серии не пошло на пользу Стоквину: если в первых книгах Кидд был матросом, и это было нечто новенькое, то в последующих, повысив героя до офицера, автор пошел по шаблону, уже протоптанному немалым количеством предшественников. И все же серия про Кидда не худшая среди морских приключенческих романов.
Самаритянин: Скоро дочитаю 10 том. Послушал аудиокнижку 11-й части и подумал, а ведь дядька хорошим британским языком читает. Даром, что фамилия у него какая-то славянская. И решил попробовать слушать, глядя в текст. Думаю, пособранней стану в восприятии. Все же при чтении на неродном языке (да и родном зачастую) текст мысленно проговаривается, замедляя усвоение. Если кто захочет попробовать на "Виктории", могу дать рабочую ссылку на аудиокнигу.
Самаритянин: Сегодня прочитал, что Стоквин хочет более 20 книг про Кидда навалять... Аппараты, ТОВСЬ!
Самаритянин: Mates, it really turns on. Прослушал запись, глядя в текст. Как "театр у микрофона". Главна штука - парусно-морские словеса слышишь правильные. Всем, английский знающим, рекомендую.
Самаритянин: За время 0но появились еще книги: 13. Betrayal (2012) Измена 14. Caribbee (2013) Карибы 15. Pasha (2014) Паша 16. Tyger (2015) Тигр Все есть на либрусеке (без перевода). А также 16-я книга про Кидда, Tyger или "Тигр" вышла как аудиокнига в исполнении бессменного Кристиана Родска доступна в торр... сами знаете где.
Самаритянин: Семнадцатая книга про Кидда! Inferno (2016) Инферно. (Пекло, ад кромешный, короче, треисподняя) 1807 год. Знаменитый поход на корабле Тигр спас репутацию капитана сэра Томаса Кидда от бесчестья. Он герой дня. Но несмотря на доблесть британского флота, Наполеон побеждает в ряде сражений на материковой Европе. В попытке предотвратить захват французами контроля над флотом Дании, лучший друг Кидда Николас Рензи, ныне лорд Фарндон, послан с отчаянной дипломатической миссией убедить датчан передать свой флот Великобритании. Но датчане зажаты между двумя непримиримыми силами и не сдаются, выбирая вместо этого всесжигающую битву .... Полный архив саги, 11 Мб (за неимением либрусека) качайте отсюда http://www59.zippyshare.com/d/0oEqW0AQ/5835/jskki.rar Thomas Kydd 1. Kydd (2001) 2. Artemis (2002) 3. Seaflower (2003) 4. Mutiny (2003) 5. Quarterdeck (2004) 6. Tenacious (2005) 7. Command (2006) 8. The Admiral's Daughter (2007) 9. Treachery (2008) aka The Privateer's Revenge 10. Invasion (2009) 11. Victory (2010) 12. Conquest (2011) 13. Betrayal (2012) 14. Caribbee (2013) 15. Pasha (2014) 16. Tyger (2015) 17. Inferno (2016) Формат epub Новостной повтор Удалось загрузить книгу на Флибусту. Также, Inferno или "Инферно" вышла как аудиокнига в исполнении бессменного Кристиана Родска доступна в торр... сами знаете где.
Самаритянин: Восемнадцатая книга про Кидда! Выйдет в мае 2017 года. Персефона Ноябрь 1807 года. Капитан сэр Томас Кидд должен отправиться в Лиссабон, чтобы помочь эвакуации португальской королевской семьи в преддверии опутошительного похода Наполеона через Иберию. В хаосе обороны города пробуждается былая страсть, когда он встречает Персефону Локвуд, красивую и решительную дочь адмирала из прошлогй жизни. Но цель королевской семьи - Бразилия, а Персефона следует в Англию и, кажется, Кидду снова не везет. Лишь позже он обнаруживает, что у Персефоны есть другой жених, и если он хочет добиться ее руки, то должен войти в высшие круги лондонского общества. Контакты с аристократией и королевской семьей порождает новые обязанности. Принц Уэльский просит его принять во временное командование королевскую яхту. При переходе в Ярмут, Кидд обнаруживает, что их преследуют французские приватиры. Страшная угроза захвата принца крови заставляет Кидда пойти на мореходный подвиг. Восемнадцатая книга про Кидда «Персефона» (Persephone) доступна на либрусеке. Аудиокнига доступна на "демоноиде" и еще кое-где.
Самаритянин: Девятнадцатая книга про Кидда! Выйдет в ноябре 2017 года. "Трофей – Балтика" 1808 год. Капитан сэр Томас Кидд расстается с молодой женой, чтобы присоединиться к северной экспедиции в Швецию, которая теперь является единственным союзником Великобритании на Балтике. После неожиданного объявления Россией войны и угрозой со стороны огромного царского флота в Санкт-Петербурге экспедиция должна защищать дорого завоеванную свободу Британии в этих водах. Однако популярность Кидда, боевого капитана фрегата, грозит скрытой опасностью. Ревность и зависть сослуживцев, недоверие главнокомандующего и предательство дружбы бывшим соратником, который стал его подчиненным - сможет ли он восстановить свою репутацию? В суровом море его "Тайгер" мотается от застывшего севера до смертельно опасного Датского пролива и играет ключевую роль в ситуации, возникшей после внезапного нападения царя на Финляндию. Это приводит к первому в истории столкновению британского и российского флотов. Призом победителю будет Балтийское море! Аудиокнига доступна на AudioBook Bay и еще кое-где. Девятнадцатая книга о Кидде доступна на Либрусеке и Флибусте.
Самаритянин: Вышла двадцатая книга про Кидда «Иберийское пламя» (The Iberian Flame) 1808 год. На Иберийском полуострове смута. Наполеон Бонапарт подписывает договор о расчленении Португалии и сажает своего брата Жозефа на испанский трон. Между тем, Николас Рензи лорд Фарндон выполняет смертельную миссию, возбуждая повстанцев, чтобы подорвать союз Наполеона с Испанией. Оказавшись в горниле восстания, капитан сэр Томас Кидд с тревогой встретится со своим старинным недругом, который стал его начальником и командиром и преисполнен решимости погубить его. Кидд скоро столкнется с самым большим риском в своей профессиональной карьере. Бонапарт, разгневанный уроном его честолюбию, собирает мощную группировку и спешит в Испанию. После нескольких кровопролитных столкновений со значительно превосходящими силами противника британскому экспедиционному корпусу не остается ничего, кроме как отступить к побережью. Только королевский флот может спасти их. Но пламя восстания зажжено, и началась война на полуострове. Двадцатая книга о Кидде доступна на Флибусте.
полная версия страницы